留一脸胡子，蓬头垢面地推小芥菜出门，衣裳不整地站在当街和邻居聊天。走来一个素不相识的大胡子，隔老远就和我打招呼：

Buenos dias!

一下没有反应过来，直到他走过，走远，才想起这是一句问候的西班牙语，我当年准备做对拉美出口的时候临时补习过的。

这是第一次有人拿我当老墨打招呼呢，标志着我已经成功融入墨西哥主流社会了！